イタリア帰省。美味しい食べ物編。Ristoranti buoni e dolci.

たまには連続投稿(^ ^)
毎回思うことだけれど、やっぱりイタリアは、美味しい国だ!
小さな町にも美味しいレストランがゴロゴロあります。

お通しはたいていパン。美味しい♪ 子供受けもよろしい。

ご当地名物、イワシのマリネ。大好物( ̄∇ ̄)

ブラックベリーが練りこまれたパスタ。
ブラックベリーは独特な色を出すためと思われ、味は普通のパスタと同じでした。
魚介類のトマトソースも美味しい!

上記とは別のレストランからの眺め。
誕生日にここでランチしました。
山のある景色、癒される〜。
オランダは山がないからね・・・。

テラス席も広々です。
こういうのは田舎町のレストランに良いところ^ - ^

お通し代わりのパンの他に、本日の試食も出てきました。

前菜に頼んだ、ズッキーニの花のフライ。
ズッキーニの花は、食べられます。
めちゃくちゃ美味しかった〜。

義母が頼んだ前菜。きのこの何かだった記憶が。

クレープみたいな生地で、チーズとセイヨウイラクサを包んで、
オーブンで焼いた、グラタンのようなパスタ。
写真映えはしないけれど、これもめちゃくちゃ美味しかったです。

半個室みたいな空間も落ち着きそうです。

締めのコーヒーと手作りクッキー。
最初から最後まで全部おいしかったー(*^_^*)

バールもやってるケーキ屋さん。
オランダで好まれそうな、可愛い色合いのカフェです。
ここのプチケーキはどれも美味しい♪

日本で緑色のケーキと言えば、抹茶味を想像しそうですが、
イタリアで緑色のケーキ(ジェラートも)と言えば、ピスタチオ味です。
美味しかったな〜。

イタリアにも各種アイスコーヒーあります。
写真のはクレーマカフェ。コーヒー味のクリーミーな物体です^^

新しくなったライデンのカフェ。Nuovo La Place.

ライデンのV&D(オランダ各地にあるカジュアルなデパート)
が新しくなりました。
閉店しないで改装してたから、
工事中は商品がホコリだらけとか
あり得ない有り様になっていた(^^;
同時にV&D店内にあるカフェレストランLa Placeも新しくなりました!

Nuovo La Place, nuovo V&D a Leiden.
インテリアがグッとおしゃれになりました。
このオシャレ椅子は回るので
子供たちの格好の遊び道具になってしまいました。。。

Pizza fatta col forno a legna da La Place!
メニューも若干豊富になりました。
石釜で焼くピザまで登場!
大きさ、味、価格すべて満足です♪
美味しい=イタリアのピザみたい、というわけではないけれど( ̄∇ ̄)
夫も子どもたちも好きなメニューが増えたので、
今まで以上に頻繁に利用しそうです。

アムステルダムでランチ。Restaurant Week.

只今オランダはレストランウィーク中♪
またしても子ども達を夫に預けて、
友人とアムステルダムでランチしてきました。

Terrazza del ristorante.
運河の上のテラス席に通してくれました。
曇り空が写真的には残念だけど、
外で食べるにはちょうどいい天気♪

Uovo con parmigiano reggiano.

Pesce.

Anatra.

見た目にも楽しめて、
とっても美味しいランチでした!
食事中、常に子ども達の粗相に気を使ってる
いつもの外食と違い、
久しぶりにあった友人と、
楽しくおしゃべりしながら頂いた食事はもう最高♪でした。
食後はアムステルダム中心地を散歩したり、
ちょこっと買い物もしたり。
リラックスした土曜日を過ごせました♪
次の土曜日は
私が子守りをする番だ( ̄∇ ̄)

お正月ランチとSTOKKEのイス。LOETJE e STOKKE.

1月も、もう半分過ぎようとしておりますが・・・、
今年もよろしくお願いします!!
クリスマスプレゼントのパリ旅行、行ってきました!
2度目のパリでしたが、やっぱいいわーパリ!!
旅の話はまた次回にして、
今日は今さらお正月の話です(^-^;)
元旦はクリスマスに引き続き、
夫の妹の家でランチの予定でしたが、
姪っ子の突然の高熱ダウンでキャンセルとなり、
これまたクリスマスに続いてレンタカーしていた私たちは、
せっかくだからと高速道路上のケンタッキーに行きました。
2011年初ランチはケンタでした(*^^*)
そして翌2日、
11月に夫のお母さんがオランダに来ていたときにみんなで行って、
オット母がえらい気に入って、また行きたい!と言っていた
Loetje aan de Amstelでランチ。

Eetcafe’ Loetje aan de Amstel.
アムステルダムのカフェLoetjeは日曜はお休みですが、
ここは日曜も元気に営業してます。
というか、このカフェがあるこの町(Ouderkerk aan de Amstel)、
小さな小さな町なのに、レストランがズラズラっと並んでたくさんあって、
日曜日もやってるところが多いという、不思議な町です。

Ouderkerk aan de Amstel.
こんな感じでのどかです。

Ouderkerk aan de Amstel.
柳みたいな木の後ろにドドっとレストランが並んでます。

Il caffe’ Loetje e’ famoso per il filetto.
アムステルダムのカフェLoetjeは、フィレステーキが美味しいことで有名です。
ここも同じステーキが食べられます。
オット母もこれが忘れられなかったらしい^^

Anche l’hamburger era buono.
ハンバーガーもおいしかったです。
そして付け合せのポテトがまた美味しい♪
2日は日曜日でしたが、ライデン界隈は営業しているお店がわりと多く、
せっかく車があるのだからと、
前から欲しいと思っていたベビーハイチェアを買いに行きました。

Seggiolone di STOKKE.
思い切って買ってしまいました、STOKKEのハイチェア。
今まで使ってたイスは、なんだかいつも体が斜めだったけれど、
これだとまっすぐ座っていられるようです。

Seggiolone di STOKKE.
クッションがまたカワイイ♪
それぞれの動物の顔はあまり可愛くないけど( ̄∇ ̄)
娘も気に入ったようで、
いつも押して歩いてます・・・^^;
サンニコロからもらった手押し車は最近見向きもせず・・・(-”-;)
・・・お父さん、けっこう奮発したのにねぇ(・・*)ゞ・・・

食べ放題に行ってみました。Puoi mangiare tutto quello che vuoi.

彼の妹一家がイギリスからオランダへ引っ越してきました~♪
早速、先週末会いに行ってきました。
大きな家を借りたと聞いていたけど、ほんとデカかったΣ(゜Д゜;)
まもなく生まれてくる赤ちゃんも、
ここでいとこ達と思いっきり遊べることでしょう^^
先週末は、ハーグの日本食食べ放題レストランSUMOにも行ってきました。
私は生魚が苦手なので、
日本人でありながら、日本で食べられる本当のお寿司より
外国で食べるなんちゃってお寿司のほうが、口に合ったりします^^;
私の彼も、東京で美味しいお寿司が食べたい!とは言うけれど、
マグロ以外はほとんど挑戦しないので、
そんな私たちにぴったりなんじゃないかと思って、試してきました。

Sushi del ristorante giapponese dove siamo andati scorso sabato.
Non sono veri sushi ma mi sono piaciuti .
こんななんちゃってお寿司が大好きなのです!
とびこの軍艦は2回おかわり(*^^*)

Ebi Tenpura. Gamberi fritti.
揚げ物もいろいろありました。
このエビの天ぷら、エビは貧祖だったけど、衣がサクサクで美味しかったです。
この他に、イカリングもなかなかでした。

Yakitori. Spiedini di pollo.
焼き鳥は、去年業務用スーパーで買った冷凍物のほうがおいしかったな・・・。
最初誘った時は、食べ放題の日本食はおいしいのか?と半信半疑だった彼も、
なかなか気に入っていました。
ランチの食べ放題で17.5ユーロでしたが、元をとれるだけ食べたかどうか・・・。
・・・お米も揚げ物もけっこうお腹にたまるのよね(・・*)ゞ
でも、お寿司をわさび醤油につけて食べてるだけで、
なんだか胃が落ち着く感じがしました。日本の味だわ~~♪
近々ライデンにも、別の日本食食べ放題レストランがオープンするようなので、
またこちらも試してみたいと思います!
Ringrazio tutti quelli che visitano il mio blog!
いつも応援ありがとうございます。
とびこ懐かしい、と思った方クリック(*^^*)

人気ブログランキングへ